An dieser Stelle möchte ich ein Buch empfehlen, in dem ich zur Vorbereitung auf mein Projekt geschmökert habe und das mich um einige Erkenntnisse reicher gemacht hat.

“Fremde Freunde - Deutsche und Franzosen vor dem 21. Jahrhundert” - Piper Verlag

Das Buch ist im Juni 1997 erschienen und beinhaltet zahlreiche Beiträge deutscher sowie französischer Intelektueller, Philosophen, Soziologen, Historiker, Journalisten…

Auszug aus dem Vorwort:

“Fremde Freunde konzentriert sich auf politische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Themen und ihre historischen und kulturellen Hintergründe. Viele der - immer vergleichenden - Beiträge erschließen nicht nur Strukturen, Verhaltensweisen und Mentalitäten aus ihren historischen und kulturellen Hintergründen, sondern sie versuchen, aus den Problemlagen der Gegenwart in die Zukunft zu blicken.”

Der erste von insgesamt sechs Themenkomplexen behandelt die gemeinsame vergangene Geschchte und bildet somit das Fundament für weitere Überlegungen. Dabei sind - für mich - kuriose Fakten enthüllt worden. Wie zum Beispiel der Text von Joseph Rovan “Bismarck - von Frankreich aus gesehen”, der die französische Erfurcht vor dem deutschen Reichskanzler zum Thema hat, der doch 1871 die Franzosen sogar besiegt hat. Witziger Weise bemerkt der Autor, dass Franzosen in dieser Zeit dazu neigten, ihren eigenen Hund “Bismarck” zu nennen.

(more…)

Nicht das ein falscher Eindruck entsteht.

Ich bin weder ein notorischer Nörgler noch ein Exemplar des deutschen Miesepeters, aber geärgert habe ich mich schon.

Denn der erste Test in bezug auf die deutsch-französischen Beziehungen verlief leider ernüchternd.

Die Deutsche Bahn bietet noch bis zum kommenden Montag (28. August) ein Sommer-Spezial an:

Mit dem Sommer-Spezial fahren Sie ab 29,- EUR, je nach Verfügbarkeit, bequem durch ganz Deutschland und ab 39,- EUR quer durch Europa. Einfache Fahrt in der 2. Klasse, auch im ICE. Nur solange Vorrat reicht.

(Zitat: www.bahn.de)

(more…)

Unkraut wächst überall, oft zum Leidwesen des Gartnerliebhabers. Andere mögen diese Pflanzen, würden sie nie als Unkraut bezeichnen und überlassen ihnen gerne die Herrschaft über ihr grünes Reich.

Das Franzosenkraut ( Galinsoga ciliata ) oder auch zottiges Franzosenkraut genannt, ist so ein Unkraut, das mit seinem Namen für mehrere Jahrhunderte deutsch-französischer Geschichte stehen könnte - sicherlich nicht die glorreichsten.

(more…)